Abstract

The presence of the small hive beetle (SHB), Aethina tumida Murray (Coleoptera: Nitidulidae), is recorded for the first time in Africanized beehives from Petén department, Guatemala, feeding on honey and pollen. Basic information about the species, including its currently known distribution, and illustrations, are presented to aid in its identification.

Resumen

Se registra por primera vez la presencia del pequeño escarabajo de la colmena (PEC), Aethina tumida Murray (Coleoptera: Nitidulidae), en colmenas de abejas africanizadas en el departamento de Petén, Guatemala, alimentándose de miel y polen. Se presenta información básica sobre la especie, su distribución conocida actual e ilustraciones para ayudar en su identificación.

References

• Arbogast R, Torto B, Teal P. 2010. Potential for population growth of the small hive beetle Aethina tumida (Coleoptera: Nitidulidae) on diets of pollen dough and oranges. Florida Entomologist 93(2): 224–230. 
• Brion ACB. 2015. Small hive beetle poses threat to bee industry. The Philippine Star. Available at http://www.philstar.com/agriculture/2015/02/22/1426217/small-hive-beetle-poses-threat-bee-industry  (Último acceso septiembre 26, 2020).
• Brown M, Marris G, Learner J, Flatman I. 2013. The small hive beetle, a serious threat to European apiculture. FERA [Food and Environment Research Agency]. Sand Hutton; York, UK. 26 p 
• Buchholz S, Schaffer MO, Spiewok S, Pettis JS, Duncan M, Ritter W, Spooner-Hart R, Neumann P. 2008. Alternative food sources of Aethina tumida (Coleoptera: Nitidulidae). Journal Apicultural Research 47(3): 202–209. 
• Calderón RA, Ramírez M, Ramírez F, Villagra W. 2014. Primer reporte de la presencia del pequeño escarabajo de la colmena Aethina tumida, en colmenas de abejas africanizadas en Nicaragua. Nota Técnica. Revista de Ciencias Veterinarias 32: 29–33. 
• Habeck DH. 2002. Chapter 77. Nitidulidae Latreille 1802. p. 311–318. In: Arnett RH Jr., Thomas MC, Skelley PE, Frank JH (eds.). American Beetles. Volume II: Polyphaga: Scarabaeoidea through Curculionoidea. Boca Raton; CRC Press. 861 p 
• Hoffmann D, Pettis J, Neumann P. 2008. Potential host shift of the small hive beetle (Aethina tumida) to bumblebee colonies (Bombus impatiens). Insectes Sociaux 55: 153–162. 
• Lóriga W, Fonte L, Demedio J. 2014. Reporte de Aethina tumida Murray (Coleoptera, Nitidulidae) en colonias de la abeja sin aguijón Melipona beecheii Bennett de Matanzas y Mayabeque. Revista de Salud Animal 36: 201–204. 
• Mürrle T, Neumann P. 2004. Mass production of small hive beetles (Aethina tumida, Coleoptera: Nitidulidae). Journal of Apicultural Research 43(2): 144–145. 
• Neuman P, Ellis JD. 2008. The small hive beetle (Aethina tumida Murray, Coleoptera: Nitidulidae): distribution, biology and control of an invasive species. Journal of Apicultural Research 47(3): 181–183. 
• Neumann P, Elzen P. 2004. The biology of the small hive beetle (Aethina tumida, Coleoptera: Nitidulidae): Gaps in our knowledge of an invasive species. Apidologie 35: 229–247. 
• OIE [Organización Mundial de Sanidad Animal]. 2013. Small hive beetle infestation (Aethina tumida), El Salvador. Available at https://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=14498  (Último acceso septiembre 26, 2020)
• OIE [Organización Mundial de Sanidad Animal]. 2015. Small hive beetle infestation (Aethina tumida), Costa Rica. Available at https://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=18506  (Último acceso septiembre 26, 2020)
• OIE [Organización Mundial de Sanidad Animal]. 2016. Small hive beetle infestation (Aethina tumida), Belice. Available at https://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=22898  (Último acceso septiembre 26, 2020)
• OIE [Organización Mundial de Sanidad Animal]. 2019. Manual de las Pruebas de Diagnóstico y de las Vacunas para los Animales Terrestres. Capítulo 3.2.5. Infestación por Aethina tumida (escarabajo de las colmenas). Available at https://www.oie.int/es/normas/manual-terrestre/acceso-en-linea/  (Último acceso septiembre 26, 2020)
• OIE [Organización Mundial de Sanidad Animal]. 2020. Small hive beetle infestation (Aethina tumida), Colombia. Available at https://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Reviewreport/Review?page_refer=MapFullEventReport&reportid=34680  (Último acceso septiembre 26, 2020)
• Stedman M. 2006. Small Hive Beetle (SHB): Aethina tumida Murray (Coleoptera: Nitidulidae). Goverment of South Australia: Primary Industries and Resources. Available at http://www.cvbclub.com/images/SHB-Australia%202006.pdf  (Último acceso septiembre 26, 2020)
• Toufailia H, Alves D, Bená D, Bento J, Lwanicki N, Cline A, Ellis JD, Ratnieks F. 2017. First record of small hive beetle, Aethina tumida Murray, in South America. Journal of Apicultural Research 56(1): 76–80.